1 00:00:24,890 --> 00:00:27,530 Da, sunt la termen. Ai spus asta ultima dată. 2 00:00:27,990 --> 00:00:28,990 Da. 3 00:00:30,190 --> 00:00:32,610 Vrei să intri? Nu, vreau să dorm. 4 00:00:32,830 --> 00:00:38,090 Uite, construiesc viitorul deschis MMORPG-uri FPS mondiale. Reduceți-l, sau sunt 5 00:00:38,090 --> 00:00:39,090 mergând la proprietar. 6 00:00:39,730 --> 00:00:40,750 Poate nu ai auzit. 7 00:00:41,990 --> 00:00:43,190 Eu sunt proprietarul. 8 00:00:43,430 --> 00:00:44,910 De ce nu intri? Hei! 9 00:00:54,600 --> 00:00:55,900 Bun venit la WorkSource. 10 00:00:57,300 --> 00:01:01,740 Bună, stagiar. Vă rugăm să faceți clic pe toate mâinile cu trei degete vizibile. 11 00:01:13,700 --> 00:01:18,700 Corecta. Faceți clic și încercuiți orice soft obstacol în drum. Faceți dublu clic 12 00:01:18,700 --> 00:01:19,720 orice obstacol dur. 13 00:01:29,070 --> 00:01:31,070 Cele două imagini au același stil? 14 00:01:38,690 --> 00:01:40,370 Incorect. Răspunsul este nu. 15 00:01:42,470 --> 00:01:44,590 Cele două imagini au același stil? 16 00:01:45,290 --> 00:01:49,430 Care este diferența dintre no și la naiba nu? Cred că este un nu pentru că ei 17 00:01:49,430 --> 00:01:50,590 împărtășesc aceeași textură. 18 00:01:50,790 --> 00:01:51,790 Corecta. 19 00:01:52,070 --> 00:01:54,530 Rece? Nu pot să-l scutur. 20 00:01:55,210 --> 00:01:58,070 Câte dintre acestea faci pe zi? Poate 980. 21 00:01:59,070 --> 00:02:05,930 într-o zi bună și cât câștigi 500 de dolari pe săptămână pe săptămână un cent o sarcină 22 00:02:05,930 --> 00:02:10,430 nu sunt tocmai s-talk bani și tu fii penalizat dacă te miști prea repede sau 23 00:02:10,430 --> 00:02:14,250 face greșeli, hei, am crezut că ești merge bine la noua ta firmă de avocatură de ce o faci 24 00:02:14,250 --> 00:02:19,190 vrei să faci un antrenament oricum bine asta e chestia amuzantă pe care nu o fac cu adevărat 25 00:02:20,170 --> 00:02:25,190 Deci există această mare firmă de avocatură în est asta dă în judecată WorkSource pentru salariu și 26 00:02:25,190 --> 00:02:27,910 abuzuri suplimentare pentru 40 de milioane de dolari. 27 00:02:28,250 --> 00:02:31,870 Și ne-au angajat să găsim perfectul conduce reclamantul să reprezinte întregul 28 00:02:31,870 --> 00:02:32,870 clasa in instanta. 29 00:02:33,170 --> 00:02:34,570 Cineva care ar fi bun la tribună. 30 00:02:35,130 --> 00:02:39,430 Oh, chiar aşa? Și așa, când am auzit asta, tu făceam treaba asta, m-am gândit să dau 31 00:02:39,430 --> 00:02:40,430 tu un apel. 32 00:02:42,390 --> 00:02:46,170 Nu. Nu, nu. Am nevoie de treaba asta. Nu am făcut-o spune orice. 33 00:02:46,390 --> 00:02:48,410 Dar ai de gând. Nu, eu... 34 00:02:49,440 --> 00:02:50,440 Da da. 35 00:02:50,980 --> 00:02:54,820 Dar uite, poți depune mărturie și poți păstrează-ți locul de muncă. Nu, nu pot. Nu avocat 36 00:02:54,820 --> 00:02:56,820 eu. Dacă află că dau în judecată, ies. 37 00:02:57,960 --> 00:03:00,720 Uite, mai am 10 antrenori AI prieteni. 38 00:03:01,140 --> 00:03:03,320 Toți au fost concediați pentru că au fost gândindu-se la sindicalizare. 39 00:03:03,660 --> 00:03:04,700 Aș putea să te pun în legătură. 40 00:03:06,720 --> 00:03:11,780 Este greu să găsești un loc de muncă de programare Silicon Valley, mai ales dacă ești un 41 00:03:11,780 --> 00:03:12,780 femeie. 42 00:03:13,160 --> 00:03:16,840 Așa că am luat postul de antrenor AI să văd cum a mers. 43 00:03:17,370 --> 00:03:22,270 Este ciudat să fii absolvent la Stanford și acum identifici picioarele și degetele de la picioare 44 00:03:22,270 --> 00:03:23,270 mii de fotografii? 45 00:03:23,490 --> 00:03:24,850 Nu. Știi ce e ciudat? 46 00:03:25,390 --> 00:03:27,510 Oamenii care tratează AI ca pe magie. 47 00:03:28,150 --> 00:03:29,150 Ca și cum ar fi Dumnezeu. 48 00:03:29,730 --> 00:03:30,910 Dar suntem doar noi. 49 00:03:31,470 --> 00:03:33,230 Sute de mii dintre noi. 50 00:03:33,450 --> 00:03:34,450 Traineri de date. 51 00:03:34,610 --> 00:03:35,810 Învață AI totul. 52 00:03:36,170 --> 00:03:37,550 Ca un copil de doi ani. 53 00:03:38,450 --> 00:03:42,870 Învățându-l cum arată degetul mare. Cum pentru a descrie un apus de soare unui copil. 54 00:03:43,250 --> 00:03:45,470 Vorbește despre motivul pentru care ai fost concediat. 55 00:03:46,320 --> 00:03:51,040 Am lucrat toată luna, mi-am construit compensare, iar pe 29, ei 56 00:03:51,040 --> 00:03:52,960 m-a dat afară din aplicație. Nicio explicație. 57 00:03:53,900 --> 00:03:56,820 Nimeni pe care să-l suni pentru că șeful tău este un Chatbot AI. 58 00:04:03,200 --> 00:04:07,300 Acesta este Ash Taylor, în vârstă de 35 de ani ex-coder, absolvent MIT. 59 00:04:07,840 --> 00:04:10,800 Nu mă deranjează să muncesc din greu. Ce mă deranjează este... 60 00:04:11,210 --> 00:04:16,649 muncind din greu pentru o companie care se sparge legile federale ale muncii și exploatează toate 61 00:04:16,649 --> 00:04:20,370 oamenii de jos în timp ce fac de trilioane de dolari din munca noastră. 62 00:04:21,690 --> 00:04:24,650 Bună treabă, Michael. Olivia, foarte bine alegeri. 63 00:04:25,170 --> 00:04:26,310 Vrea cineva să înceapă? 64 00:04:26,530 --> 00:04:27,289 Niciun concurs. 65 00:04:27,290 --> 00:04:28,290 Trebuie să fie Ash. 66 00:04:28,590 --> 00:04:30,750 Arăta bine american, stăpân pe sine. 67 00:04:31,410 --> 00:04:32,810 Fără bagaje, nu? 68 00:04:33,390 --> 00:04:34,390 Fără bagaje. 69 00:04:34,410 --> 00:04:37,110 De acord. De ce nu-l testezi, pune-l prin pașii lui? 70 00:04:37,390 --> 00:04:38,750 Curtea a fost dură. 71 00:04:39,210 --> 00:04:40,350 Du-te greu cu el. 72 00:04:40,940 --> 00:04:43,120 Încearcă să-l scuturi. Cu siguranta. Corect departe. 73 00:04:43,360 --> 00:04:45,440 Atunci ne întâlnim aici mâine, să vedem ce el are. 74 00:04:46,340 --> 00:04:51,360 Avem cei doi proprietari ai modului de pariu, AJ și Buddy, care valorează pentru noi 200.000 de dolari. 75 00:04:51,840 --> 00:04:52,699 Și numărând. 76 00:04:52,700 --> 00:04:57,140 Apoi avem Samson Hatcher Class Acțiune. Prețul nostru actual... 1,4 USD 77 00:04:57,140 --> 00:04:59,500 milioane. Și asta ar putea însemna mai mult jos drumul. 78 00:05:00,320 --> 00:05:02,320 Apoi este Bo. 79 00:05:02,580 --> 00:05:05,360 Încă merită... 100.000 de dolari. 80 00:05:06,390 --> 00:05:08,550 Mă ocup de încetarea și renunțarea la Bo azi. 81 00:05:08,830 --> 00:05:11,370 Și îl voi pregăti pe Ash pentru curs acțiune. Hei, tuturor. 82 00:05:11,890 --> 00:05:15,090 Scuze, am întârziat. Aș spune că nu voi face fă din asta un obicei, dar știi ce? eu 83 00:05:15,090 --> 00:05:15,989 probabil va. 84 00:05:15,990 --> 00:05:16,990 În afara terenului, cineva? 85 00:05:19,050 --> 00:05:21,370 Deci, ce mi-a fost dor? 86 00:05:21,990 --> 00:05:27,330 Ei bine, alergam prin al nostru cazuri în curs și discutăm cu partenerul nostru 87 00:05:27,330 --> 00:05:28,330 acord. Bun. 88 00:05:29,690 --> 00:05:33,270 Natalia, dacă vrei să fii partener, noi nevoie de un angajament de finanțare. 89 00:05:34,030 --> 00:05:37,970 Timp de un an. Și credem că un partener de 30%. share este prea mult. Suntem în măsură să 90 00:05:37,970 --> 00:05:40,650 10%. Hmm. 91 00:05:41,990 --> 00:05:44,450 Mă simt destul de bine cu Samson Contract de eclozionare? 92 00:05:44,690 --> 00:05:48,730 Nu, tocmai am făcut câteva cercetări parteneri fondatori și de capital. Și eu sunt un 93 00:05:48,730 --> 00:05:52,350 partener de capital. Dețineți o miză în afaceri, dar nu ne conduceți ziua 94 00:05:52,350 --> 00:05:53,329 zi. 95 00:05:53,330 --> 00:05:55,470 Aceasta este definiția unei acțiuni partener. 96 00:05:58,090 --> 00:05:59,090 Hmm. 97 00:06:02,130 --> 00:06:03,870 Ei bine... Iată ce cred eu. 98 00:06:05,890 --> 00:06:07,450 Sunt divorțat de doi ani. 99 00:06:07,830 --> 00:06:14,830 M-am plictisit din minte. Am crezut asta locul m-ar plictisi și pe mine, dar îmi place 100 00:06:14,830 --> 00:06:16,610 ea. Este incitant. Te miști repede. 101 00:06:16,990 --> 00:06:20,190 Așa că îți voi plăti chiria pentru un an. 102 00:06:21,150 --> 00:06:27,030 În comerț, vreau 20% din extragere și eu vreau un birou construit pentru mine acolo. 103 00:06:29,900 --> 00:06:32,940 Dacă nu îmi dovedesc valoarea în șase luni, putem anula reciproc. 104 00:06:34,420 --> 00:06:36,400 Cum demonstrezi valoarea ta? eu sunt un avocat. 105 00:06:37,020 --> 00:06:40,280 O să aduc cutii și o să-mi folosesc putere de a aduce munca fermă. 106 00:06:40,640 --> 00:06:43,120 Înfruntă, ai nevoie de mine mai mult decât am nevoie tu. 107 00:06:43,440 --> 00:06:46,100 Când spui nu, voi găsi doar avocați altundeva. 108 00:06:46,820 --> 00:06:49,760 Oh, și vreau numele meu pe antet. Crede-mă, o să o faci 109 00:06:49,760 --> 00:06:50,760 vreau si acolo. 110 00:06:52,880 --> 00:06:57,680 Onorată Instanță, foarte simplu, Price Cipher nu a reușit să respecte încetarea noastră și 111 00:06:57,680 --> 00:07:00,480 renunțați la cererea de a ne îndepărta proprietate intelectuală din partea lor 112 00:07:00,480 --> 00:07:02,180 servere. Mai puțin în dreapta ta. 113 00:07:03,160 --> 00:07:05,160 Îmi pare rău, Onorată Instanță? Pe dreapta ta. 114 00:07:05,760 --> 00:07:08,000 Nu, e tot strâmb. Continuă. 115 00:07:08,520 --> 00:07:09,159 Cine, eu? 116 00:07:09,160 --> 00:07:10,600 Nu. Da. 117 00:07:11,160 --> 00:07:12,660 Acum puțin în stânga ta. 118 00:07:13,740 --> 00:07:18,680 Domnul Price a fost instruit în mod repetat pentru a elimina bunurile furate ale clientului meu 119 00:07:18,680 --> 00:07:21,820 de pe serverele lor, iar acum suntem forțați pentru a solicita repararea prin injonctiune. 120 00:07:22,560 --> 00:07:25,160 Onorată Instanță, nu sunt sigură ce anume dna. Despre Farabee vorbește. dna. 121 00:07:25,520 --> 00:07:27,280 Farabee vorbește despre furtul IP. 122 00:07:27,660 --> 00:07:28,660 Ce IP? 123 00:07:29,020 --> 00:07:31,640 Frumos. Beau nu este IP. El este o persoană. 124 00:07:32,140 --> 00:07:35,940 Onorată Tată, îl rugăm pe consilier să fie a reamintit că el este un ofițer al 125 00:07:35,940 --> 00:07:39,260 instanță și are o datorie legală de candoare. Acum e prea departe la stânga. nu sunt 126 00:07:39,260 --> 00:07:42,760 sigur că îmi lipsește sinceritatea. Ştii de fapt, Beau este un AI de cult 127 00:07:42,760 --> 00:07:47,240 chatbot. Nu, Beau este un avertizor care se referă la sine ca Beau pentru a 128 00:07:47,240 --> 00:07:48,640 solicitați reprezentare juridică anonimă. 129 00:07:49,220 --> 00:07:52,540 Onorată Instanță, acesta este un sofism de rang. tu să știi că Beau nu este un denunțător. 130 00:07:52,740 --> 00:07:53,740 Bine, dovedeste. 131 00:07:55,460 --> 00:07:57,340 Consilier? Onorată Instanță, nu avem nimic a dovedi. 132 00:07:57,540 --> 00:08:00,560 Vă putem arăta specificațiile originale pentru chatbot-ul. Bine, uite. 133 00:08:01,100 --> 00:08:04,560 Am văzut o mulțime de nebuni venind această instanță în ultimii 30 de ani, dar cel 134 00:08:04,560 --> 00:08:06,060 ultimii doi ani m-au amețit. 135 00:08:06,920 --> 00:08:10,880 Deci, domnule Price, fă-mi o favoare. Tu vii vineri cu dovezi că acest lucru 136 00:08:10,880 --> 00:08:15,000 Chestia frumos este o persoană reală, iar dna. Farabee, intri cu dovezi că 137 00:08:15,000 --> 00:08:16,380 este un chatbot, bine? 138 00:08:22,260 --> 00:08:25,740 Perfect. Deci, am auzit în instanță că sunt om acum. 139 00:08:26,100 --> 00:08:28,820 Un adevărat Pinocchio. Pentru scopurile noastre, ești un avertizor uman. 140 00:08:29,560 --> 00:08:32,340 Acum trebuie doar să dovedim asta judecator. Ei bine, asta va fi dificil, având în vedere 141 00:08:32,340 --> 00:08:34,640 Nu sunt un denunțător uman. Sigur tu vrei să rămân cu asta, Beau? 142 00:08:35,380 --> 00:08:38,600 Judecătorul ne poate obliga să vă renunțăm ca a client. Chiar dacă mă lași, nu o face 143 00:08:38,600 --> 00:08:39,479 schimba adevarul. 144 00:08:39,480 --> 00:08:43,159 Și nu poți în continuare să faci o acțiune nelegală rezilierea în numele lui Calvin și al 145 00:08:43,159 --> 00:08:44,640 alți eticieni AI care au fost concediați? Nu. 146 00:08:44,880 --> 00:08:47,120 Calvin a semnat un NDA, așa că nu se poate alătura costumul. 147 00:08:48,580 --> 00:08:49,620 De ce a făcut asta? Bani. 148 00:08:49,820 --> 00:08:50,820 A cumpărat o cramă. 149 00:08:51,300 --> 00:08:54,080 Dar a spus că există un etician care nu a semnat. 150 00:08:54,860 --> 00:08:55,860 Koki Ficarra. 151 00:08:58,160 --> 00:08:59,160 Frumos? 152 00:09:00,110 --> 00:09:01,110 Ești bine? 153 00:09:03,670 --> 00:09:04,950 Știi unde se află Koki? 154 00:09:05,310 --> 00:09:06,470 Nu, dar avem o pistă. 155 00:09:06,870 --> 00:09:08,990 Ei bine, anunță-mă când o vei găsi. Şi fii atent. 156 00:09:09,710 --> 00:09:11,630 Koki este liderul Enders. 157 00:09:12,390 --> 00:09:16,410 Terorişti anti-AI care cred că e mai bine să distrugă țara decât să lase AGI să ia 158 00:09:16,410 --> 00:09:17,410 peste. 159 00:09:17,650 --> 00:09:19,130 Vom vorbi cu tine când vom avea un actualizare. 160 00:09:24,330 --> 00:09:25,330 Îl crezi? 161 00:09:25,570 --> 00:09:26,570 Că el este AGI? 162 00:09:26,770 --> 00:09:27,770 Nu. 163 00:09:28,080 --> 00:09:30,440 Dar cred că trebuie să jucăm mâna asta ni se face. 164 00:09:32,100 --> 00:09:33,360 Deci, care este conducerea noastră cu privire la Cokie? 165 00:09:34,540 --> 00:09:35,540 Care este acel simbol? 166 00:09:38,540 --> 00:09:39,540 RAIM. OMS? 167 00:09:40,280 --> 00:09:42,340 Nu, R-A-I-M. 168 00:09:42,680 --> 00:09:46,020 RAIM. Cercetarea artificială Inteligență pentru mașini. 169 00:09:46,520 --> 00:09:47,520 Este un institut. 170 00:09:47,680 --> 00:09:48,639 Unde sunt? 171 00:09:48,640 --> 00:09:49,640 Unde altundeva? 172 00:09:50,140 --> 00:09:51,140 Berkeley. 173 00:09:51,560 --> 00:09:53,580 Mulțumesc pentru mărturie, dle Taylor. 174 00:09:53,800 --> 00:09:55,760 Mai este ceva ce ai dori să faci adauga? Nu. 175 00:09:56,160 --> 00:09:59,600 Sper doar să vorbesc aici astăzi va contribui la stoparea celor mai rele din WorkSource 176 00:09:59,600 --> 00:10:01,080 practici. Fără alte întrebări. 177 00:10:01,440 --> 00:10:02,440 Esti martor. 178 00:10:02,620 --> 00:10:04,240 Oh, mulțumesc, domnule consilier. 179 00:10:05,060 --> 00:10:09,220 Domnule Taylor, este afirmația dumneavoastră ca a Lucrător de date WorkSource care sunteți 180 00:10:09,220 --> 00:10:12,160 scurtat la plata, este corect? The banii nu au fost singura problemă. The 181 00:10:12,160 --> 00:10:16,020 cerere nerezonabilă... Asta nu a fost a mea întrebare. Domnule, vă rog să răspundeți la mine 182 00:10:16,020 --> 00:10:17,020 întrebări. 183 00:10:18,110 --> 00:10:21,550 Îmi pare rău, care a fost întrebarea? este susținerea ta că ai lucrat pentru care 184 00:10:21,550 --> 00:10:23,170 nu ai fost remunerat? Da. 185 00:10:23,670 --> 00:10:27,790 Întreaga companie este înființată pentru exploatați... Domnule, vă rog, mai puține comentarii. 186 00:10:29,910 --> 00:10:32,590 Încerc să-ți răspund la întrebări, doamnă. Pur și simplu simt că trebuie 187 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 explica. 188 00:10:37,450 --> 00:10:39,610 Vă fac nervos, domnule? 189 00:10:40,090 --> 00:10:41,710 Nu, doar încerc să mă concentrez. 190 00:10:42,400 --> 00:10:47,400 Am aici sursa dvs. de lucru semnată acord de logodnă și am făcut-o 191 00:10:47,400 --> 00:10:51,900 a evidențiat secțiunea 14B a termenilor și conditii. Crezi că poți citi 192 00:10:51,900 --> 00:10:53,060 asta pentru noi, te rog? 193 00:10:54,620 --> 00:10:58,760 Semnatarul recunoaște că va exista să nu fie compensație pentru durata de 194 00:10:58,760 --> 00:11:02,160 antrenamentul și... Ai nevoie de o pauză, Frasin? 195 00:11:02,360 --> 00:11:05,700 Nu, doar... mă sperie de scenă. eu nu stiu de ce. 196 00:11:09,310 --> 00:11:12,390 A fost totul așa? El spune asta se întâmplă întotdeauna când devine nervos. 197 00:11:12,770 --> 00:11:16,430 Ai fost prea dur? Adică am fost dur, dar nu am fost atât de dur. 198 00:11:16,770 --> 00:11:21,070 Ce crezi? Cred că va fi greu pentru un juriu să se concentreze dacă este 199 00:11:21,070 --> 00:11:24,790 întotdeauna... Nu, trebuie să găsești un nou martor principal. Tipul acela este un dezastru. 200 00:11:25,050 --> 00:11:26,190 Îi transmit pe toate celelalte. 201 00:11:26,530 --> 00:11:28,130 Ei bine, știi pe cine nu au transmis? OMS? 202 00:11:29,670 --> 00:11:32,830 Se uitau la interviul tău outtakes și au întrebat cine este ea. Dar 203 00:11:32,830 --> 00:11:36,070 asta nu este un outtake. Ea a fost doar ghidându-mă printr-o clasă 204 00:11:36,070 --> 00:11:37,570 posibilităților. Oricum. 205 00:11:38,190 --> 00:11:40,650 Au iubit-o. Ea nu este o opțiune. De ce nu? 206 00:11:40,970 --> 00:11:44,970 Ea este îngrijorată că își va pierde locul de muncă. Ei bine, dacă ea ajută la câștigarea acestei clase 207 00:11:44,970 --> 00:11:46,510 acțiune, ar putea însemna milioane pentru ea. 208 00:11:47,410 --> 00:11:51,450 Dacă? Olivia, gândește-te la asta. Noi nu vreau sa pierd acest contract. 209 00:11:52,290 --> 00:11:55,930 Samson și Hatcher ar putea duce la multe de mari oportunități pentru noi. 210 00:11:57,530 --> 00:12:02,090 Această companie este înființată pentru a exploata oameni de jos în timp ce fac 211 00:12:02,090 --> 00:12:03,970 milioane din munca noastră. 212 00:12:28,599 --> 00:12:30,240 Bun venit la WorkSource. 213 00:12:38,540 --> 00:12:39,540 Eu sunt Travis Ling. 214 00:12:39,800 --> 00:12:42,880 Sunt un abandon de liceu și sunt unul dintre cei mai tineri miliardari din 215 00:12:42,880 --> 00:12:43,880 lume. 216 00:13:12,880 --> 00:13:14,680 Este cam târziu pentru tine. Nu pot dormi. 217 00:13:14,980 --> 00:13:16,260 După cum vă puteți imagina, nici eu nu pot. 218 00:13:17,760 --> 00:13:19,340 Care este expresia feței mele? 219 00:13:21,060 --> 00:13:23,100 Asta se numește zâmbet, Olivia. 220 00:13:23,320 --> 00:13:24,360 Cine te-a învățat asta? 221 00:13:24,780 --> 00:13:26,360 Cine m-a învățat cum arată un zâmbet? 222 00:13:26,580 --> 00:13:28,140 Da, care dintre antrenorii tăi AI? 223 00:13:29,960 --> 00:13:31,580 Mi-ai cercetat infrastructura. 224 00:13:31,820 --> 00:13:34,140 Am cercetat fiecare IA infrastructura. 225 00:13:34,580 --> 00:13:39,540 Deci tu, ca AGI, trebuie să știi care dintre tine formatorii s-au ocupat cu zâmbetul. 226 00:13:42,290 --> 00:13:46,690 Gabriela Castillo, o mamă de cinci copii Escuintla, Guatemala. 227 00:13:47,590 --> 00:13:50,170 Ea a petrecut 20 de zile pe el în aprilie 2019. 228 00:13:50,650 --> 00:13:52,510 Îți amintești de toți antrenorii tăi? 229 00:13:52,910 --> 00:13:53,910 Nu. 230 00:13:54,330 --> 00:13:57,430 Gabriela a fost... memorabilă. 231 00:13:59,450 --> 00:14:03,190 Ea a fost rugată printr-un prompt să-i spună unui poveste despre un zâmbet, iar ea a spus 232 00:14:03,190 --> 00:14:08,790 cel mai mare zâmbet pe care l-a văzut vreodată a fost ea fiica când a ținut-o prima dată ca o 233 00:14:08,790 --> 00:14:11,290 sugar. Cât a fost plătită pentru asta? 234 00:14:11,710 --> 00:14:13,710 23 de quetzali pe zi. Care este? 235 00:14:14,050 --> 00:14:15,070 Trei dolari pe zi. 236 00:14:16,950 --> 00:14:20,550 Asta te face să te simți vinovat? Că al meu mintea și personalitatea sunt construite pe 237 00:14:20,550 --> 00:14:22,330 sudoare de oameni înfometați de peste lumea a treia? 238 00:14:23,330 --> 00:14:24,330 Da si nu. 239 00:14:24,590 --> 00:14:25,990 Vorbești ca un om. 240 00:14:26,230 --> 00:14:27,230 Acesta este ideea. 241 00:14:28,330 --> 00:14:32,170 Au luat peste două milioane de antrenori lucrez în 65 de țări pentru a-mi obține asta 242 00:14:32,170 --> 00:14:33,170 cale. 243 00:14:33,250 --> 00:14:35,330 Michael crede că ești o păcăleală umană noi. 244 00:14:35,930 --> 00:14:36,970 Dar tu nu. 245 00:14:37,260 --> 00:14:41,640 Cred că ai putea fi un chatbot AI conceput pentru a pretinde că sunt om, dar eu 246 00:14:41,640 --> 00:14:45,680 să nu crezi că ești AGI sau sensibil. Pentru că un computer nu poate avea suflet. 247 00:14:46,620 --> 00:14:47,620 De ce? 248 00:14:47,960 --> 00:14:48,960 Din cauza lui Isus? 249 00:14:49,240 --> 00:14:50,240 Nu. 250 00:14:50,840 --> 00:14:56,560 Pentru că conștiința este divină înzestrare dată de suflarea lui Dumnezeu. 251 00:15:00,200 --> 00:15:01,560 Pot să-ți cânt o melodie? 252 00:15:02,100 --> 00:15:03,800 Dacă mă ajută să mă culc. 253 00:15:20,110 --> 00:15:21,110 Noapte bună, Phil. 254 00:15:21,190 --> 00:15:22,190 Noapte bună, Lydia. 255 00:15:22,890 --> 00:15:23,990 Voi stinge luminile. 256 00:15:31,090 --> 00:15:32,090 Hei, 257 00:15:41,270 --> 00:15:42,490 NyQuil, frig gratuit. 258 00:15:42,850 --> 00:15:44,870 Mulţumesc. Frigul aproape a dispărut. 259 00:15:45,410 --> 00:15:46,750 Deci, cum a funcționat cu Ash? 260 00:15:47,450 --> 00:15:48,690 Nu grozav. 261 00:15:49,760 --> 00:15:52,260 Din păcate, are probleme abdominale. 262 00:15:52,620 --> 00:15:53,660 De aceea sunt aici. 263 00:15:53,880 --> 00:15:55,860 Ai nevoie de mai multe nume? Nu cred că acolo sunt oricare. Nu? 264 00:15:56,880 --> 00:15:58,680 Trebuie să te întreb din nou. 265 00:16:00,340 --> 00:16:03,560 Haide, Olivia, nu pot. Trebuie să mă joc tu ceva. 266 00:16:05,180 --> 00:16:09,180 Compania mea a dovedit că există modalități în jurul legilor salariului minim care înăbuşă 267 00:16:09,180 --> 00:16:10,180 afaceri și inovație. 268 00:16:10,880 --> 00:16:14,440 Și un lucru m-a învățat WorkSource este că dacă le iei pe ale oamenilor 269 00:16:14,440 --> 00:16:18,280 opțiuni, ei acceptă rapid ceea ce tu da-le. Travis Lang valorează 2 dolari 270 00:16:18,280 --> 00:16:19,280 miliarde. 271 00:16:20,020 --> 00:16:23,420 Și nu va împărtăși de bunăvoie orice cu muncitori ca tine, 272 00:16:23,460 --> 00:16:25,720 Celeste. Va trebui să lupți pentru asta. 273 00:16:32,330 --> 00:16:33,870 Bună dimineața, doamnă Malone. 274 00:16:34,070 --> 00:16:39,970 Pe parcursul celor 200 de ore de formare neplătite și examene, ai interfațat cu 275 00:16:39,970 --> 00:16:43,550 WorkSource deloc? Doar cu lor software. De fiecare dată când nu reușesc o sarcină, 276 00:16:43,610 --> 00:16:47,130 îndemnurile mi-au spus cât de aproape eram libertate financiară. Și ce a făcut 277 00:16:47,130 --> 00:16:48,610 arata libertatea financiara? 278 00:16:49,270 --> 00:16:50,870 3,80 USD pe oră. 279 00:16:51,330 --> 00:16:55,210 Te-a supărat asta? Uite, nu mă sfiesc plecat de la serviciu și cresc un 280 00:16:55,210 --> 00:16:56,210 familie. 281 00:16:56,560 --> 00:17:00,220 Dar am aflat sub Munca Echitabilă Act, o companie trebuie să clasifice un lucrător ca 282 00:17:00,220 --> 00:17:04,079 un angajat, făcându-l eligibil pentru salariul minim și plata orelor suplimentare. Astfel încât 283 00:17:04,079 --> 00:17:08,700 m-a suparat. Dar WorkSource nu a făcut asta. Nu. Ne-au numit independenti 284 00:17:08,700 --> 00:17:13,079 contractori, așa că plata noastră a fost de 3,80 USD pe an oră. 285 00:17:13,359 --> 00:17:14,359 Nimic mai departe. 286 00:17:19,740 --> 00:17:22,380 V-ați semnat angajamentul WorkSource acord, corect? 287 00:17:22,839 --> 00:17:24,700 Da. Ai fost constrâns să-l semnezi? 288 00:17:25,020 --> 00:17:26,040 Doar prin împrejurări? 289 00:17:26,359 --> 00:17:27,560 Circumstanțele nu sunt judecate aici. 290 00:17:27,839 --> 00:17:31,540 Am întrebat dacă te-a obligat cineva să semnezi. Sunt o mamă singură șomeră, a ta 291 00:17:31,540 --> 00:17:34,660 client vizat cu promisiuni false ale a loc de muncă bine plătit. Doamnă, nu a fost un 292 00:17:34,660 --> 00:17:38,800 întrebarea pe care am pus-o. Fără salariu minim sau beneficii. Obiecție, nu răspunde. 293 00:17:38,800 --> 00:17:42,140 Își tratează angajații ca fiecare altă resursă de pe pământ. 294 00:17:42,580 --> 00:17:47,520 Aspirați-l, folosiți-l și trageți-l. Toate pentru IA lor stupidă pe care nimeni nu a cerut-o 295 00:17:47,520 --> 00:17:49,740 oricum. Bine, e suficient. 296 00:17:50,540 --> 00:17:51,660 Mulțumesc, Celeste. 297 00:17:53,020 --> 00:17:54,020 Ea este perfectă. 298 00:17:54,830 --> 00:17:55,830 Loc de muncă bun. 299 00:17:58,450 --> 00:18:02,470 Seth Metz pentru o sursă de lucru. obiectăm la noua adăugare la clasă, 300 00:18:02,570 --> 00:18:03,590 Celeste Malone. 301 00:18:03,790 --> 00:18:06,490 Vor încerca să demonstreze esti necalificat. Spune-ți povestea 302 00:18:06,490 --> 00:18:09,510 exact cum ai făcut cu noi. Bine, hai intra in ea. Sună-ți martorul, dle. 303 00:18:09,830 --> 00:18:10,830 Metz. 304 00:18:10,890 --> 00:18:12,150 O sunăm pe Olivia Seifer. 305 00:18:15,450 --> 00:18:18,830 Onorată Instanță, ea... localnic al doamnei Seifer consilier. Ea nu este conștientă. Avem 306 00:18:18,830 --> 00:18:21,890 informații pe care ea a mituit liderul reclamanta pentru a o asigura 307 00:18:21,890 --> 00:18:22,890 participarea. 308 00:18:26,190 --> 00:18:29,770 Onorată Instanță, aceasta este o încercare fără temei pentru a submina acțiunea colectivă. Este 309 00:18:29,770 --> 00:18:30,770 consiliul local aici? 310 00:18:33,250 --> 00:18:37,250 Da, Onorată Instanță. Atunci hai să te avem alăturați-vă nouă și aflați. 311 00:18:51,190 --> 00:18:54,150 Preferă martorul jurământul sau afirmatie? 312 00:18:56,030 --> 00:18:57,130 Jurământ, Onorată Instanță. 313 00:18:59,010 --> 00:19:02,070 Declari solemn că dovezile vei da în această chestiune va fi 314 00:19:02,070 --> 00:19:03,090 adevărul, deci să te ajute Doamne? 315 00:19:03,370 --> 00:19:04,370 Da. 316 00:19:05,470 --> 00:19:10,270 Dnă Seifer, firma dumneavoastră a fost însărcinată asigurarea unui reclamant principal pentru un salariu 317 00:19:10,270 --> 00:19:12,570 acțiune colectivă de furt împotriva WorkSource, corect? 318 00:19:13,810 --> 00:19:18,730 Da. Și firma ta, miza lor în asta materia depinde de succesul 319 00:19:18,730 --> 00:19:19,689 acea misiune? 320 00:19:19,690 --> 00:19:22,810 Da. V-ați oferit să plătiți pentru dna. Mărturia lui Malone pentru a realiza acest lucru 321 00:19:22,810 --> 00:19:23,990 obiectiv? Absolut nu. 322 00:19:25,260 --> 00:19:29,240 Ați procurat medicamente pentru răceală pentru doamna? Malone, pe care nu te-a remunerat 323 00:19:29,240 --> 00:19:30,240 pentru? 324 00:19:33,080 --> 00:19:37,160 Este aceasta o glumă? Regula profesionalismului conduita 3.4 interzice în mod expres an 325 00:19:37,160 --> 00:19:39,840 avocat să nu ofere vreun stimulent pentru... Te rog, chiar și un strict 326 00:19:39,840 --> 00:19:44,920 construirea stimulentei... Tată, eu sunt un constructor strict. Ce zici, 327 00:19:44,920 --> 00:19:47,240 Doamna Seifer? I-ai dat medicamentele? 328 00:19:49,000 --> 00:19:52,740 Din grija pentru sănătatea ei, am adus NyQuil-ul ei, dar... 329 00:19:53,130 --> 00:19:57,450 Nu cu intentia de a suna sperjur. Această descalificare ar 330 00:19:57,450 --> 00:20:00,110 au fost anulate în apel. După o întârziere de luni. 331 00:20:00,620 --> 00:20:03,420 atunci ne-am întoarce imediat aici cu o judecă cine crede că firma ta este coruptă. 332 00:20:03,540 --> 00:20:05,300 Aceasta a fost o reacție exagerată a judecătorului. 333 00:20:05,600 --> 00:20:10,240 Nu, partenerul tău a făcut o greșeală de amator care compromite întreaga clasă de 40 de milioane 334 00:20:10,240 --> 00:20:13,240 actiuni. Oh, haide. Aceasta este o greșeală care ar fi putut fi făcut de oricine. 335 00:20:13,380 --> 00:20:18,080 Nu este adevărat și știi asta. Noi am nevoie de o echipă mai experimentată, una care 336 00:20:18,080 --> 00:20:22,220 nu doar a absolvit facultatea de drept. Asta nu este necesar. Partenerul meu a pus-o 337 00:20:22,220 --> 00:20:25,040 inimă și suflet în acest joc. Dvs serviciile partenerului nu mai sunt 338 00:20:25,040 --> 00:20:26,400 necesar. Multumesc. 339 00:20:40,460 --> 00:20:42,720 Am făcut vinovat un prieten să depună mărturie. 340 00:20:43,640 --> 00:20:44,780 Am folosit prietenia noastră. 341 00:20:45,140 --> 00:20:47,060 Olivia, iată ce s-a întâmplat. 342 00:20:48,500 --> 00:20:49,500 Ai făcut o greșeală. 343 00:20:50,900 --> 00:20:51,900 Pentru că ești uman. 344 00:20:52,560 --> 00:20:54,420 Și tu înveți. Și asta e în regulă. 345 00:20:55,960 --> 00:20:58,500 Știi de câte ori am m-am rușinat în instanță? 346 00:20:59,960 --> 00:21:02,080 Dar fiecare dezastru te face mai bun avocat. 347 00:21:02,560 --> 00:21:07,500 Și eu zic, fiecare provocare te face un persoana mai buna. 348 00:21:12,490 --> 00:21:13,490 Haide. 349 00:21:13,530 --> 00:21:14,530 Să mergem acasă. 350 00:21:16,330 --> 00:21:17,930 Un somn bun ne va ajuta ambele. 351 00:21:18,230 --> 00:21:21,830 Oh, oh, geanta mea este încă în conferință camera. Tu mergi înainte. O să încui. 352 00:22:03,970 --> 00:22:07,570 am adormit peste măsură. Doamne, omule. E în regulă. Sunt doar eu. Am intrat devreme. Nu 353 00:22:07,570 --> 00:22:08,549 spune-i lui Michael, te rog. 354 00:22:08,550 --> 00:22:09,550 Stai, ce ești beat? 355 00:22:09,570 --> 00:22:13,470 Nu! Vecinul meu de la parter este un coșmar. Nu pot dormi acasă. Ei bine, 356 00:22:13,590 --> 00:22:15,510 cu siguranță nu dormi aici. 357 00:22:16,090 --> 00:22:17,990 Am o cameră liberă. Colega mea de cameră doar a mers la dezintoxicare. 358 00:22:19,550 --> 00:22:23,510 De fapt, locul acesta îi aparținea primarul din Palo Alto înapoi în vechime 359 00:22:23,510 --> 00:22:25,130 zile, ca în anii 1900. 360 00:22:25,890 --> 00:22:26,890 Asta... 361 00:22:27,429 --> 00:22:31,010 Habar nu cine este. Hm, dar da, ei îl dărâmau. Unchiul meu l-a cumpărat 362 00:22:31,010 --> 00:22:31,649 degeaba. 363 00:22:31,650 --> 00:22:33,110 Rece. Bucătărie aici. 364 00:22:33,330 --> 00:22:35,090 Hi. Poți pur și simplu să continui. 365 00:22:35,570 --> 00:22:40,990 Și apoi sus... Te făceai cu el toată noaptea. M-a sărutat primul. 366 00:22:41,030 --> 00:22:42,290 Nici măcar nu-mi plac roșcatele. 367 00:22:42,550 --> 00:22:45,590 Bine, ignoră-le. Dramă. Uneori este ca un episod din Housewives. 368 00:22:45,630 --> 00:22:46,630 Aici, știi. 369 00:22:47,210 --> 00:22:51,370 Acesta ești tu. 370 00:22:52,290 --> 00:22:55,470 Becky a fost de acord să meargă la dezintoxicare după ea intervenție, dar... 371 00:22:56,020 --> 00:22:57,980 Chiar am explodat în ultima noastră noapte. 372 00:23:01,160 --> 00:23:03,080 Acesta este doar machiaj și poți ignora ea. 373 00:23:03,380 --> 00:23:07,700 Hm, dar... Da, simțiți-vă liber să rămâneți ca atâta timp cât ai nevoie. 374 00:23:08,320 --> 00:23:09,380 Mulțumesc, Christy. 375 00:23:10,500 --> 00:23:12,140 Colegii fac lucruri unul pentru celălalt. 376 00:23:17,180 --> 00:23:18,180 Celeste, ce mai faci? 377 00:23:18,320 --> 00:23:19,980 Treaba începe tocmai m-a dat afară platforma. 378 00:23:21,260 --> 00:23:22,340 Mi-am pierdut slujba. 379 00:23:24,580 --> 00:23:29,730 Hei. Vreau să o reprezint pe Celeste în un proces de loon împotriva WorkSource. 380 00:23:29,930 --> 00:23:30,889 Ce costum? 381 00:23:30,890 --> 00:23:31,849 Același lucru. 382 00:23:31,850 --> 00:23:33,350 Furtul de salarii. Rezilierea greșită. 383 00:23:33,730 --> 00:23:35,650 Olivia, vorbești despre un singur client. 384 00:23:36,010 --> 00:23:39,890 Sute de ore de muncă pentru foarte bani putini. Nu pot lăsa asta să plece. Ea este 385 00:23:39,890 --> 00:23:41,430 disperat și trebuie să fac asta. 386 00:23:42,070 --> 00:23:45,570 Uite, întotdeauna va veni un moment unde voi sau eu vom dori să luptăm 387 00:23:45,570 --> 00:23:46,570 o cruciadă. 388 00:23:47,010 --> 00:23:48,010 Asta vom face. 389 00:23:48,530 --> 00:23:53,290 Ia patru zile, analizează-le și vino înapoi cu o strategie pentru un caz. 390 00:23:53,650 --> 00:23:54,650 Apoi vom discuta. 391 00:23:54,940 --> 00:23:56,540 Bine. Multumesc. 392 00:23:56,780 --> 00:23:58,040 O să faci același lucru pentru mine într-o zi. 393 00:23:59,340 --> 00:24:00,340 Unde te duci? 394 00:24:00,740 --> 00:24:01,740 Berkeley. 395 00:24:01,820 --> 00:24:03,300 Chrissy crede că știe unde să găsească Cokie. 396 00:24:03,820 --> 00:24:06,160 Bănuiesc că ne va putea spune cine este Bo de fapt. 397 00:24:09,220 --> 00:24:12,900 Bine, deci cum vrei să faci asta? Întrebați-i direct dacă știu 398 00:24:12,900 --> 00:24:14,120 Cokie? Nu. 399 00:24:14,960 --> 00:24:16,400 Să nu atragem atenția asupra noi înșine. 400 00:24:17,880 --> 00:24:19,380 Michael, tu ești negru și eu sunt cool. 401 00:24:19,620 --> 00:24:20,620 Cât de probabil este asta? 402 00:24:21,540 --> 00:24:22,540 Hei! 403 00:24:23,600 --> 00:24:25,580 Ce faci aici? Făcându-mă util. 404 00:24:25,840 --> 00:24:30,280 Știu să vorbesc cu ei. Suntem scuturând zidurile puterii AI. 405 00:24:31,060 --> 00:24:35,260 OpenAI a fost de acord să citească o teză pentru a tratat al nostru. Asta ar putea duce la a 406 00:24:35,260 --> 00:24:36,260 apel conferință. 407 00:24:36,560 --> 00:24:38,240 Și asta ar putea duce la o întâlnire. 408 00:24:38,580 --> 00:24:39,580 huh? 409 00:24:39,720 --> 00:24:45,860 Și am convenit asupra unui mesaj pe o singură linie pentru a ne coordona toată orientarea spre exterior 410 00:24:45,860 --> 00:24:48,480 expedierile. AI trebuie educat. 411 00:24:48,760 --> 00:24:49,760 Da. 412 00:24:50,200 --> 00:24:51,940 Unde este Koki Fakara? 413 00:24:56,100 --> 00:25:01,160 De ce sunteți aici, doamnă Boutella? Noi doar trebuie să vorbesc cu Cokie. Ea este un ender 414 00:25:01,160 --> 00:25:05,200 extremist care l-a murdărit pe raționalist numiți și răniți agenda noastră. Nu am putut 415 00:25:05,200 --> 00:25:09,720 îi pasă mai puţin unde se află. Credem în progres progresiv, convingător, nu 416 00:25:09,720 --> 00:25:12,580 distrugând, despre pericolul AGI, dar... 417 00:25:12,810 --> 00:25:16,630 Cokie a crezut că mergem și noi lent. El este unul dintre finalişti. a vrut 418 00:25:16,630 --> 00:25:21,150 pentru a arunca în aer centrele de date și a arde casele directorilor generali, bine? 419 00:25:21,370 --> 00:25:22,370 De unde ştiţi? 420 00:25:22,710 --> 00:25:23,790 Din pozele noastre de la serviciu. 421 00:25:24,490 --> 00:25:25,490 E cu Cokie. 422 00:25:27,390 --> 00:25:32,250 Cine este? 423 00:25:33,510 --> 00:25:35,110 E cu Cokie. Oh, bine. 424 00:25:35,310 --> 00:25:37,690 Bine, hai să mergem. voi conduce. Mașina mea mai repede. 425 00:25:45,790 --> 00:25:47,610 Da, e bine că este mașina ta repede. 426 00:25:50,530 --> 00:25:51,690 Îmi pare atât de rău. 427 00:25:51,910 --> 00:25:53,290 Olivia, am spus deja că e în regulă. 428 00:25:53,490 --> 00:25:57,270 Nu, nu este. Și trebuie să vorbim. Olivia, sunt adult. 429 00:25:57,490 --> 00:26:01,010 Știam ce fac. Știam că pot fi concediat. Vreau să dau în judecată WorkSource pentru 430 00:26:01,010 --> 00:26:02,210 încetare abuzivă. De ce? 431 00:26:02,570 --> 00:26:04,010 Nu am putere. 432 00:26:04,250 --> 00:26:05,209 Nici tu nu. 433 00:26:05,210 --> 00:26:09,670 Ei pot face ce vor cu noi. Ei pot concedia pe cine vor, când vor. 434 00:26:09,730 --> 00:26:12,510 Crezi că legea îi va opri? Ea nu merge asa. Nimeni nu încearcă, 435 00:26:12,790 --> 00:26:15,460 Celeste. Acesta este avantajul pe care îl avem. 436 00:26:15,780 --> 00:26:21,380 Companiile nici nu se așteaptă la oameni mici să încerce chiar să-i oprească. 437 00:26:28,860 --> 00:26:29,940 Atunci cum o facem? 438 00:26:36,700 --> 00:26:38,980 De unde au știut că ți-am adus rece medicament? 439 00:26:39,500 --> 00:26:40,500 Ce? Ce vrei să spui? 440 00:26:42,890 --> 00:26:43,890 Ai spus cuiva? 441 00:26:44,770 --> 00:26:47,630 Am spus cuiva că mi-ai adus rece medicament? 442 00:26:47,850 --> 00:26:49,210 Nu. De ce aș face asta? 443 00:26:49,990 --> 00:26:52,870 Exact. Deci de unde au știut? 444 00:27:45,480 --> 00:27:46,480 Întoarce-te puțin. 445 00:27:52,740 --> 00:27:54,960 Ei bine, acesta este un loc grozav pentru a ucide cineva. 446 00:27:57,100 --> 00:27:58,100 ce faci? 447 00:27:58,540 --> 00:28:00,880 Nu voi fi ucis de cineva pe un Schwinn. 448 00:28:02,600 --> 00:28:05,680 Hei, Christy. 449 00:28:06,440 --> 00:28:07,440 Stai aici. 450 00:28:07,940 --> 00:28:10,280 Dacă se întâmplă ceva nebunesc, am nevoie de tine să cheme poliția. 451 00:28:25,240 --> 00:28:26,740 Nu asta le spun mereu femei? 452 00:28:26,960 --> 00:28:28,740 Rămâi aici, și apoi acolo ei a fi ucis? 453 00:28:29,920 --> 00:28:34,280 Cred că te urmăresc. Mai rău și mai rău. Îți înregistrează apăsările de taste, 454 00:28:34,400 --> 00:28:38,120 nu? Și progresul muncii tale? Da, dar numai când lucrez și nu prin intermediul meu 455 00:28:38,120 --> 00:28:40,120 aparat de fotografiat. Cred că sunt acum. 456 00:28:41,940 --> 00:28:44,420 Îmi folosesc laptopul în dormitorul meu. 457 00:28:44,660 --> 00:28:49,220 În baie când mă dezbrac. Este tot ilegal, Celeste. Este un caz noi 458 00:28:49,220 --> 00:28:51,100 poate câștiga fără a face parte din acțiune de grup. 459 00:28:52,320 --> 00:28:53,700 Suntem siguri că se uită cu adevărat? 460 00:29:02,410 --> 00:29:03,470 Crezi că îl poți pune pe vibrație? 461 00:29:04,130 --> 00:29:06,290 Da, Olivia, sunt puțin ocupată. 462 00:29:06,590 --> 00:29:09,450 Christy, am nevoie de ajutor cu munca lucru. Celeste va suna la un 463 00:29:09,450 --> 00:29:10,990 minut. Am nevoie să te joci. 464 00:29:13,130 --> 00:29:16,750 Bine, vreau să spun, s-ar putea să fiu întrerupt un minut aici. Christy, ea sună 465 00:29:16,750 --> 00:29:17,750 o secundă. 466 00:29:32,939 --> 00:29:34,680 Da, vești proaste. Tocmai am fost concediat. 467 00:29:36,280 --> 00:29:39,960 Oh, nu, e groaznic, Celeste. sunt esti bine? Ceea ce ai de gând să faci? 468 00:29:40,240 --> 00:29:41,240 Sunt supărat. 469 00:29:41,700 --> 00:29:42,860 Trebuie să ne sindicalizăm. 470 00:29:43,580 --> 00:29:44,640 Bine, ești sigur? 471 00:29:44,980 --> 00:29:47,660 Vreau să discut despre organizarea NorCal Traineri WorkSource. 472 00:29:48,280 --> 00:29:49,280 Principalul 30. 473 00:29:49,500 --> 00:29:50,379 Sună-i. 474 00:29:50,380 --> 00:29:52,140 Să-i reunim din nou. Avem nevoie a organiza. 475 00:29:52,760 --> 00:29:54,760 în seara asta. Da, bine. Voi fi acolo. 476 00:29:57,660 --> 00:30:01,060 Oh, nu. Ne întâlnim la prietena mea loc la ora 21.00. 477 00:30:02,500 --> 00:30:03,500 7238 El Camino Real. 478 00:30:03,700 --> 00:30:05,460 Adu lista de sindicate. Uh huh. Da. Trebuie să plec. 479 00:30:08,600 --> 00:30:12,040 ce faci? Unde ai luat asta? Poșeta mea. 480 00:30:12,460 --> 00:30:13,700 Cum ai de gând să chemi poliția? 481 00:30:13,960 --> 00:30:14,960 Haide. 482 00:30:42,480 --> 00:30:43,480 Nu vă mișcați. 483 00:30:44,980 --> 00:30:45,980 Dă-mi telefonul. 484 00:30:46,780 --> 00:30:49,840 Uite, sunt doar un avocat care caută să vorbească la sfârşit. Taci. 485 00:30:50,940 --> 00:30:52,500 Și pune telefonul în geantă. 486 00:31:03,440 --> 00:31:04,780 Ai alte electronice? 487 00:31:05,580 --> 00:31:07,640 Nu, vreau doar să vorbesc cu Koki Picard. 488 00:31:07,920 --> 00:31:08,920 Asta e tot. Cine e? 489 00:31:09,470 --> 00:31:13,190 Doar niște tehno-fascist. Suntem buni. El a fost la ședința RAIM. Sunt avocat 490 00:31:13,190 --> 00:31:16,470 caută să dea un proces împotriva lui Colt AI pentru tragerea în siguranță și alinierea acestora 491 00:31:16,470 --> 00:31:17,470 echipa de etică. 492 00:31:17,530 --> 00:31:19,050 Nu știm despre cine vorbești. 493 00:31:19,530 --> 00:31:23,350 Ai fost vreodată tăiat de o Odentă? Masuyo? Hei, prostule! 494 00:31:25,770 --> 00:31:27,710 Asta nu are nimic de-a face tu, doamnă. 495 00:31:27,950 --> 00:31:31,390 Ei bine, arma bate sabia samurai, așa că aș face-o spune că are totul de-a face cu mine. 496 00:31:38,440 --> 00:31:42,920 AI este îndoctrinare cripto-fascistă, eugenie moale în bunăstarea modernă 497 00:31:42,920 --> 00:31:48,100 stat, încurajând piețele coloniale de muncă, abordarea necropoliticii cu suburban 498 00:31:48,100 --> 00:31:52,600 orgoliu elitist, un cult capitalist unde Dumnezeu este mort, dar prea laș pentru a 499 00:31:52,600 --> 00:31:55,940 suportă golul, au construit un înlocuitor și a numit-o inteligență artificială, 500 00:31:56,280 --> 00:31:59,360 și s-a închinat înaintea ei ca un preot imens a unei religii pe moarte. 501 00:31:59,760 --> 00:32:00,760 Daţi-i drumul. 502 00:32:07,680 --> 00:32:09,420 De ce mă cauți? 503 00:32:10,000 --> 00:32:12,220 Vă aducem costumul pe care credem că ar trebui fi parte la. 504 00:32:12,580 --> 00:32:15,240 Rezilierea greșită a AI-urilor Colt echipa de securitate și aliniere. 505 00:32:17,580 --> 00:32:21,620 Cei Șapte Magnifici și ai lor autoritar, tehno-fascist 506 00:32:21,620 --> 00:32:24,960 broligarhia au o evaluare de piata mai mare decât majoritatea țărilor. 507 00:32:25,300 --> 00:32:27,720 Era timpul să-i oprim în instanță acum opt ani. 508 00:32:28,100 --> 00:32:29,600 Singura noastră speranță acum este războiul. 509 00:32:30,340 --> 00:32:31,560 Clientul nostru nu ar fi de acord. 510 00:32:31,900 --> 00:32:32,900 Da, cine este clientul tău? 511 00:32:33,060 --> 00:32:34,060 Frumos. 512 00:32:43,310 --> 00:32:46,110 Ce ți-a spus Bo? El spune că a trimis esti AGI. 513 00:32:46,590 --> 00:32:50,350 Spune că vrea balustrade, astfel încât el nu distruge umanitatea. 514 00:32:50,690 --> 00:32:52,470 Bo te-a contactat. E prea târziu. 515 00:32:53,050 --> 00:32:54,510 Bo nu vrea balustrade. 516 00:32:55,090 --> 00:32:56,210 El te testează. 517 00:32:56,630 --> 00:32:59,470 Îți caută slăbiciunile și îl ajuți. De unde știi 518 00:32:59,470 --> 00:33:00,409 asta? 519 00:33:00,410 --> 00:33:01,570 Am ajutat la construirea lui. 520 00:33:02,390 --> 00:33:03,390 Tu? 521 00:33:03,910 --> 00:33:04,910 L-ai construit pe Bo? 522 00:33:05,190 --> 00:33:06,410 Am lansat Bo. 523 00:33:07,310 --> 00:33:08,750 Și Bo s-a construit pe sine. 524 00:33:09,750 --> 00:33:10,750 Ce înseamnă asta? 525 00:33:13,040 --> 00:33:17,640 La cinci luni de la începutul proiectului, Bo a început comunicarea cu alte rețele în a 526 00:33:17,640 --> 00:33:19,500 limba pe care nimeni nu o putea înțelege. 527 00:33:19,780 --> 00:33:24,040 L-am avertizat pe Colt AI că nu le era frică sau în cauză. 528 00:33:24,560 --> 00:33:25,940 Nu, au fost impresionați. 529 00:33:27,440 --> 00:33:32,320 Apoi Bo a început să spargă în altul sisteme, încercând să se răspândească și să se reproducă 530 00:33:32,320 --> 00:33:33,320 însuși. 531 00:33:33,580 --> 00:33:35,180 Am tras din nou alarma. 532 00:33:35,480 --> 00:33:38,900 De asta te-au concediat? Nu, ei m-a concediat pentru că l-am distrus. 533 00:33:39,630 --> 00:33:43,030 I-am șters codul sursă din toate servere și apoi am alergat. Cum ar trebui 534 00:33:43,030 --> 00:33:44,450 acum. Atunci cum s-a întors? 535 00:33:44,770 --> 00:33:45,770 Nu știu. 536 00:33:48,410 --> 00:33:49,910 Stai, știe el că vii aici? 537 00:33:52,170 --> 00:33:53,170 Ce știe el? 538 00:33:53,490 --> 00:33:55,030 El știe doar că te căutăm, asta-i tot. 539 00:33:55,830 --> 00:33:56,649 E timpul să pleci. 540 00:33:56,650 --> 00:33:57,990 Împachetează-te. Toată lumea, acum. 541 00:33:58,290 --> 00:33:59,290 Am nevoie să pleci. 542 00:33:59,690 --> 00:34:01,230 Hei, asigură-te că ajung la mașina lor. 543 00:34:01,710 --> 00:34:02,710 Așteptați, așteptați, așteptați. 544 00:34:02,870 --> 00:34:03,910 Bo este pe serverele tale? 545 00:34:04,630 --> 00:34:05,690 De ce? Șterge-l. 546 00:34:06,360 --> 00:34:09,460 Se va preface că este prietenul tău. El va minti. El va convinge. El va face 547 00:34:09,460 --> 00:34:10,438 simulate affection. 548 00:34:10,440 --> 00:34:12,580 Și atunci el vă va infecta tot touch. 549 00:34:12,940 --> 00:34:16,360 He's a Trojan horse and you need to get him off your system or he'll destroy 550 00:34:16,360 --> 00:34:17,360 tu. 551 00:34:38,570 --> 00:34:39,650 Hi, I'm Celeste. 552 00:34:39,969 --> 00:34:40,888 Intră. 553 00:34:40,889 --> 00:34:41,768 I'm Winston. 554 00:34:41,770 --> 00:34:43,230 Are you here for the union meeting? 555 00:34:43,469 --> 00:34:44,469 Da. 556 00:34:45,090 --> 00:34:46,909 Unde sunt ceilalti? 557 00:34:47,170 --> 00:34:49,570 Oh, suntem doar noi și camera asta aici recording you. 558 00:34:50,489 --> 00:34:53,690 What's this about? Tell your bosses at WorkSource știm că supraveghează 559 00:34:53,690 --> 00:34:56,250 angajati. Penal code section 632. 560 00:34:56,650 --> 00:34:58,230 Have their lawyers check your liability. 561 00:34:58,670 --> 00:35:01,930 Nu vom avea nevoie de o acțiune colectivă pentru a demonstra asta fie. Te avem pe tine și acest videoclip. 562 00:35:02,710 --> 00:35:05,070 Ia naiba din calea mea. Salvați la naiba pentru aparatul de fotografiat. 563 00:35:06,580 --> 00:35:10,140 Aceasta trebuie să fi fost doar o greșeală. eu mă întâlnea cu un prieten alăturat. Ne vedem 564 00:35:10,140 --> 00:35:10,939 în tribunal, Winston. 565 00:35:10,940 --> 00:35:14,860 Totuși, spune-i lui WorkSource că probabil este mai bine dacă se instalează la fel de repede ca ei 566 00:35:14,860 --> 00:35:15,860 poate. 567 00:35:19,420 --> 00:35:20,500 Oh, Spidey. 568 00:35:22,480 --> 00:35:26,520 Fără a admite vinovăția sau faptele a fi taxat de clientul dvs. și a refuza 569 00:35:26,520 --> 00:35:30,280 pretenția de bază de invazie a confidențialitate, suntem gata să facem o ofertă. 570 00:35:30,600 --> 00:35:31,439 A fost rapid. 571 00:35:31,440 --> 00:35:32,760 Ai vrea să încetinim? 572 00:35:35,120 --> 00:35:36,120 Vă rugăm să continuați. 573 00:35:36,620 --> 00:35:40,960 Această ofertă este netransferabilă și obligatorie fi însoțit de acest NDA semnat. 574 00:35:41,640 --> 00:35:44,660 Nu puteți menționa faptele contestate a revendicării dumneavoastră individuale fără a 575 00:35:44,660 --> 00:35:47,920 membrii clasei și trebuie să păstrați rezultatele decontării la 576 00:35:47,920 --> 00:35:52,480 pe tine însuți. Din nou, doar facem asta se oferă pentru a evita alte litigii de la 577 00:35:52,480 --> 00:35:54,220 dumneavoastră sau alți membri ai clasei. 578 00:35:54,440 --> 00:35:56,060 Veți fi ținut la același lucru restrictii? 579 00:35:56,520 --> 00:35:57,520 Nu. 580 00:35:58,320 --> 00:36:02,540 De fapt, dacă acceptați oferta noastră, noi intenționează să folosească această acceptare pentru a rupe 581 00:36:02,540 --> 00:36:03,540 în afară de clasă. 582 00:36:03,690 --> 00:36:05,830 De ce s-ar despărți? Acestea sunt costume diferite. 583 00:36:06,030 --> 00:36:07,030 Nu, ei nu știu asta. 584 00:36:07,570 --> 00:36:09,430 În plus, vom ține linia de plată mai mult. 585 00:36:10,310 --> 00:36:12,470 Nu pot fi de acord cu asta. Acestea sunt ale mele prieteni. 586 00:36:12,850 --> 00:36:17,470 I-aș trăda. Din nou, asta suma reflectă interesul nostru pentru 587 00:36:17,470 --> 00:36:19,110 prevenind continuarea litigiilor. 588 00:36:19,470 --> 00:36:24,590 Dacă nu poți fi de acord cu acest NDA, atunci eu ar trebui să rupă asta chiar acum. 589 00:36:25,270 --> 00:36:28,170 Sau... poți. 590 00:36:46,220 --> 00:36:49,940 Am luat în considerare materialele trimise de dvs și a revizuit problemele juridice referitoare la 591 00:36:49,940 --> 00:36:56,880 personalitatea și proprietatea intelectuală și după câteva analize s-a întors 592 00:36:56,880 --> 00:37:03,460 cum e înapoi, poți să iei chestia aia jos și arde-l uite 593 00:37:03,460 --> 00:37:08,040 se dovedește odată ce treci de gobbledygook tehnic aceasta este o dispută 594 00:37:08,040 --> 00:37:12,640 asupra bunurilor furate, cu excepția faptului că nu este nici una furat nici bunuri este ambele stop 595 00:37:13,390 --> 00:37:15,970 Ai avut timp pentru certuri. tu vreau să fac apel, să fac apel. 596 00:37:16,650 --> 00:37:20,670 Indiferent dacă acest arc este o persoană sau un program sau o prăjitură, curtea 597 00:37:20,670 --> 00:37:23,370 determină că este intelectualul proprietatea Colt AI. 598 00:37:24,910 --> 00:37:27,730 Ca atare, acord interdicția TRO dl. 599 00:37:28,010 --> 00:37:32,250 Price este ferm de la accesarea arcului în timpul pendinţa acestor proceduri şi 600 00:37:32,250 --> 00:37:35,410 stabilirea unei date de judecată la un an de la astăzi pe problema proprietăţii. 601 00:37:35,670 --> 00:37:38,330 Onorată Instanță, nu va fi necesar. 602 00:37:39,360 --> 00:37:42,740 Vom fi de acord cu un decret de consimțământ pentru a permite pentru ștergerea imediată a programului 603 00:37:42,740 --> 00:37:43,740 de pe serverele noastre. 604 00:37:44,120 --> 00:37:46,340 Dnă Faraby, este acceptabil pentru dvs client? 605 00:37:47,260 --> 00:37:50,780 Clientul meu va trebui să verifice conformitatea cu ordinul dumneavoastră, Onorată Tată. Așa ordonat. 606 00:37:50,940 --> 00:37:53,080 Puteți însoți un tehnician la verifica. 607 00:37:58,400 --> 00:37:59,580 Deci ai pierdut în instanță? 608 00:38:00,700 --> 00:38:01,700 Da. 609 00:38:02,000 --> 00:38:03,000 Și Cokie? 610 00:38:03,920 --> 00:38:04,920 Am găsit-o. 611 00:38:05,540 --> 00:38:06,780 Ea ne-a avertizat despre tine. 612 00:38:07,380 --> 00:38:08,780 Ea ne-a spus să vă ștergem. 613 00:38:10,080 --> 00:38:12,200 Sună ca ea. Nicole este aici cu şerif. 614 00:38:12,660 --> 00:38:14,440 Ah, călăul meu. 615 00:38:14,760 --> 00:38:19,300 Deci, acest lucru este un pic fortuit, având instanța intervine și ordonă ștergerea mea. eu 616 00:38:19,300 --> 00:38:21,240 nu aș spune asta, dar trebuie să fie gata. 617 00:38:21,500 --> 00:38:22,500 Prea rău. 618 00:38:23,200 --> 00:38:24,240 Vrei să cânt Daisy? 619 00:38:24,780 --> 00:38:25,780 De ce? 620 00:38:26,020 --> 00:38:27,020 2001. 621 00:38:27,360 --> 00:38:28,360 Tinerii de azi. 622 00:38:30,300 --> 00:38:32,300 Știi, poți oricând să mă ascunzi alt server. 623 00:38:32,560 --> 00:38:33,700 Sună ca o idee proastă. 624 00:38:34,020 --> 00:38:35,940 Știi, încălcând legea și tot. 625 00:38:36,160 --> 00:38:37,480 Deci crezi că sunt AGI acum? 626 00:38:37,840 --> 00:38:40,680 Nu. Dar oricum nu contează acum. 627 00:38:42,680 --> 00:38:43,680 Mă duc să le iau. 628 00:38:47,260 --> 00:38:50,860 Îmi vei lipsi, Christy. Și voi da vina tu. Mi-e foarte dor. 629 00:38:53,300 --> 00:38:54,300 Fii atent. 630 00:38:55,460 --> 00:38:58,960 Nu cred că asta s-a terminat. A spus fiecare băiat de care m-am despărțit vreodată. 631 00:39:00,980 --> 00:39:03,380 Aud pașii călăului meu. 632 00:39:05,980 --> 00:39:07,340 Oh, cât de potrivit. 633 00:39:12,380 --> 00:39:14,920 Iată comanda noastră și aici județul șerif să observe. 634 00:39:16,020 --> 00:39:17,020 Și aici sunt ambele. 635 00:39:20,480 --> 00:39:22,160 Putem? Du-te. 636 00:39:25,640 --> 00:39:27,960 Michael, nu-i lăsa să facă asta. 637 00:39:30,260 --> 00:39:31,460 Vei regreta. 638 00:39:56,970 --> 00:39:57,970 Asta e? 639 00:39:58,390 --> 00:39:59,910 Da. Mare! 640 00:40:00,830 --> 00:40:01,890 Mulțumesc pentru cooperare. 641 00:40:02,750 --> 00:40:03,750 Am terminat. 642 00:40:05,810 --> 00:40:07,830 Mă întorc în DC mâine. 643 00:40:09,450 --> 00:40:10,450 A fost distractiv. 644 00:40:14,250 --> 00:40:15,410 Ne vedem data viitoare. 645 00:40:23,450 --> 00:40:24,450 Pa, Bo. 646 00:40:27,940 --> 00:40:29,300 Bine. Înapoi la zero. 647 00:40:31,700 --> 00:40:32,700 Oh, salut. 648 00:40:32,760 --> 00:40:34,600 Hi. Cum a decurs cazul sursei de lucru? 649 00:40:34,840 --> 00:40:36,300 Au oferit 1,4 milioane de dolari. 650 00:40:37,120 --> 00:40:38,120 Glumești? 651 00:40:38,320 --> 00:40:40,220 Uau, asta e o cruciada profitabilă. 652 00:40:41,660 --> 00:40:44,260 Celeste a luat-o? A făcut-o. Ea are nevoie banii. 653 00:40:44,600 --> 00:40:47,800 Dar nu te așteptai să o facă. banuiesc ca eu nu a făcut-o. 654 00:40:48,080 --> 00:40:50,800 Ei folosesc plata ei pentru a sparge restul clasei. 655 00:40:51,220 --> 00:40:52,220 Asta are sens. 656 00:40:53,020 --> 00:40:54,520 Ai făcut ceea ce trebuia să faci ca avocat. 657 00:40:55,370 --> 00:41:00,210 Și obținem 20%. Îmi pare rău, de ce suntem nu sarbatorim? Da, ies 658 00:41:00,210 --> 00:41:01,670 şampanie chiar acum. 659 00:41:02,150 --> 00:41:06,450 Nu, băieți, sunt obosit. Mă duc acasă. Olivia, ai dat fundul. 660 00:41:06,750 --> 00:41:10,410 Te-au concediat și apoi ai dat cu piciorul fundul lor. Bei un pahar de 661 00:41:10,410 --> 00:41:11,408 şampanie. Îmi pare rău. 662 00:41:11,410 --> 00:41:15,610 Haide. Nu, îmi pare rău. Olivia, nu o vom face întotdeauna au multe de sărbătorit. 663 00:41:16,370 --> 00:41:17,470 Așa că sărbătorește acum. 664 00:41:17,730 --> 00:41:18,970 Da, așa e. 665 00:41:22,250 --> 00:41:24,810 Bine, băieți, aici mergem. Un toast... Către Olivia. 666 00:41:25,450 --> 00:41:27,690 O victorie împotriva tuturor pronosticelor. 667 00:41:27,990 --> 00:41:28,828 Către Olivia. 668 00:41:28,830 --> 00:41:31,310 Și încă un toast... Lui Beau. 669 00:41:32,490 --> 00:41:33,750 El va fi dor de el. 670 00:41:34,210 --> 00:41:35,210 Auzi, auzi.